lees met andermans ogen

Kijken met andermans ogen? Lees een boek!

Tijdens het lezen van Hersenschimmen voelde ik me haast zelf dement worden. Daarna keek ik met andere ogen naar mensen met dementie.

Ruben Nicolai

Haar naam was Sarah

Het is 1942, en de tienjarige joodse Sarah wordt samen met haar ouders opgepakt en gedeporteerd. Maar vlak voor de razzia heeft Sarah haar kleine broertje in een kast opgesloten en de sleutel meegenomen, met de belofte hem snel te komen halen. Zestig jaar later krijgt Julia, een Amerikaanse journaliste in Parijs, de opdracht een artikel te schrijven over deze razzia. Stukje bij beetje ontdekt Julia het goed verborgen geheim van haar Franse schoonfamilie, die na de razzia in het huis van Sarah kwam te wonen. Een zeer indringende roman, herschreven in makkelijke taal.

De uitverkorene

Deze hertaling van het waargebeurde verhaal van de Marokkaanse Fayza is realistisch en rauw. Fayza is 15 jaar als ze wordt uitgehuwelijkt. Ze moet naar Nederland verhuizen en bij haar schoonfamilie wonen. Ze is een gevangene en wordt behandeld als een slavin. Omdat ze het huis niet uit mag, leert Fayza zichzelf Nederlands door televisie te kijken. Pas als ze een kind krijgt, gaat ze zich verzetten. Dankzij haar moedige strijd is Fayza Oum’Hamed een voorbeeld geworden voor veel meisjes en jonge vrouwen die dreigen uitgehuwelijkt te worden.